-
1 calendrier grégorien
сущ.общ. грегорианский календарь, григорианский календарьФранцузско-русский универсальный словарь > calendrier grégorien
-
2 calendrier grégorien
Григорианский календарь; новый стильDictionnaire français-russe de géographie > calendrier grégorien
-
3 calendrier
m1) календарьcalendrier à effeuiller — отрывной календарьcalendrier grégorien — григорианский календарьcalendrier julien — юлианский календарьcalendrier républicain — республиканский календарь (1793 - 1806 гг.)2) (календарный) план; график -
4 calendrier
m1. календа́рь ◄-я► (sens divers);consulter le calendrier — смотре́ть/по= по календарю́le calendrier grégorien — григориа́нский календа́рь;
2. (programme d'activités) календа́рный план, календа́рь, програ́мма;le calendrier des examens — расписа́ние экза́менов; nous sommes en retard sur notre calendrier — мы отстаём ∫ от на́ш|ей програ́ммы <от -его́ пла́на>le calendrier des travaux de l'Assemblée nationale — календа́рь рабо́т Национа́льного собра́ния;
-
5 grégorien
-NE adj. грегориа́нский;le calendrier grégorien — грегориа́нский календа́рьle rite (le chant) grégorien — грегориа́нск|ий обря́д (-oe — пе́ние);
■ m грегориа́нское пе́ние -
6 calendrier
-
7 grégorien
-
8 григорианский
григорианский календарь — calendrier grégorien -
9 календарь
м. в разн. знач. -
10 décalage
cet accident a entraîné un décalage important dans l'horaire des trains ∑ — из-за э́той ава́рии серьёзно нару́шилось расписа́ние поездо́в; chez lui, il y a toujours un décalageentre l'intention et la réalisation — у него́ всегда́ наме́рения расхо́дятся с де́лом; le décalage horaire — ра́зница во вре́мениle décalage entre le calendrier orthodoxe et le calendrier grégorien — расхожде́ние ме́жду правосла́вным и грегориа́нским календаря́ми;
См. также в других словарях:
Calendrier Grégorien — Le calendrier grégorien est le calendrier utilisé dans la majeure partie du monde[1]. Conçu à la fin du XVIe siècle par un collège de scientifiques sous la direction de Christophorus Clavius pour corriger la dérive séculaire du calendrier… … Wikipédia en Français
Calendrier gregorien — Calendrier grégorien Le calendrier grégorien est le calendrier utilisé dans la majeure partie du monde[1]. Conçu à la fin du XVIe siècle par un collège de scientifiques sous la direction de Christophorus Clavius pour corriger la dérive… … Wikipédia en Français
Calendrier Grégorien Proleptique — Le calendrier grégorien proleptique est produit en prolongeant le calendrier grégorien aux dates précédant son introduction officielle (le 4 octobre 1582 à Rome). En utilisant le système de numération romaine, qui n inclut pas zéro, il est… … Wikipédia en Français
Calendrier gregorien proleptique — Calendrier grégorien proleptique Le calendrier grégorien proleptique est produit en prolongeant le calendrier grégorien aux dates précédant son introduction officielle (le 4 octobre 1582 à Rome). En utilisant le système de numération romaine, qui … Wikipédia en Français
Calendrier grégorien — Christophorus Clavius Grégoire X … Wikipédia en Français
Calendrier grégorien proleptique — Le calendrier grégorien proleptique est produit en rétropolant le calendrier grégorien aux dates précédant son introduction officielle (le 4 octobre 1582 à Rome). En utilisant le système de numération romaine, qui n inclut pas zéro, il est… … Wikipédia en Français
Formules De Calcul Du Calendrier Grégorien — Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le composent, notamment dans l’évaluation correcte… … Wikipédia en Français
Formules de calcul du calendrier gregorien — Formules de calcul du calendrier grégorien Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le… … Wikipédia en Français
Formules de calcul du calendrier grégorien — Les formules de calcul sur le calendrier grégorien sont assez compliquées et très pointues à concevoir. En effet, elles demandent une grande précision et une bonne compréhension des cycles qui le composent, notamment dans l’évaluation correcte… … Wikipédia en Français
Passage au calendrier grégorien — Le passage du calendrier julien au calendrier grégorien n eut pas lieu au même moment partout dans le monde, ce qui n a pas manqué de causer des confusions. Le refus d adopter le nouveau calendrier dont on discutait pourtant depuis de nombreuses… … Wikipédia en Français
Passage au calendrier gregorien — Passage au calendrier grégorien Le passage du calendrier julien au calendrier grégorien n eut pas lieu au même moment partout dans le monde, ce qui n a pas manqué de causer des confusions. Sommaire 1 L ajustement grégorien 1.1 Introduction… … Wikipédia en Français
